CATÁLOGO V3 (EN/IT/FR)